『南宋著名詩人陸遊的兒子向他請教，怎樣才能把詩寫好？陸遊沈思了半晌，揮筆寫下了一首詩來回答兒子的問題：”我初學詩日，但欲工藻繪。中年始少悟，漸若窺宏大。怪奇亦間出，如石漱湍瀨。數仞李杜墻，常恨欠領會。元白才倚門，溫李真自鄶。正令筆扛鼎，亦未造三昧。詩為六藝一，豈用資狡獪？汝果欲學詩，功夫在詩外。”在這首詩中，畫龍點睛的一句便是”功夫在詩外”。陸遊告誡他的兒子，他初作詩時，只知道在辭藻、技巧、形式上下功夫，到中年才領悟到這種做法不對，詩應該註重內容、意境，應該反映人們的要求和喜怒哀樂。所謂”功夫在詩外”，就是要強調到生活中廣泛涉獵，開闊眼界。』…

---

簡單的說，就是要”練會”一首曲子，達到技巧上，速度上，力度上….的要求之前，最好就先同時去思考樂句，聲部層次，音色，還有要表達的意境。若不能同時一下子考慮那麼多東西，就分段，切細問題，分手，分聲部，再一一合再一起。 而不是要傻傻的一直練技巧，練曲子，等全部練”會”了(事實上就是能夠將音符不知所云的彈出來)，最後還要回頭重頭修正這些東西。而音樂的要表達的喜怒哀樂，畫面，情境…等等，往往那些專業的音樂書籍是學不到甚麼的，所以老師才建議多讀一些和”音樂”無關的”課外書”!!